Главная страница «Первого сентября»Главная страница журнала «Английский язык»Содержание №4/2009

Варианты контрольных работ

к УМК “English” И.Н. Верещагиной и О. В. Афанасьевой (2–4 годы обучения)

continued from No. 3

ТЕМА “HOBBIES”

4-ый год обучения

(Student’s Book 4, part 2, Lessons 37–42)

VARIANT 1

1. Translate into English:

1. Старая женщина гордилась своим внуком. 2. Он известный коллекционер игрушечных машинок. 3. В театре было много зрителей. 4. В программе три художественных фильма и один мультфильм. 5. В кинотеатре было много людей помимо нашего класса. 6. “Красная” означало “красивая” в старой России.

2. Translate into Russian:

1. My uncle is fond of travelling. 2. This doctor is an eye specialist. 3. Bring two more chairs so that there are seats for everyone. 4. How many performers are there on the stage? 5. It’s difficult to decide who is right. 6. Не told the news to everybody in the house.

3. Write the time in words:

2.00, 3.30, 7.47, 4.26, 5.15

4. Choose the correct word:

1. Walt Disney is (a creation/a creator) of many wonderful cartoons. 2. He has (few/little) money. 3. My sister likes green apples. I like them (too/also). 4. Don’t (tell/say) this bad word again.

5. Write a few words about your hobby (5–6 sentences).

KEY:

1. 1. The old woman was proud of her grandson. 2. He is a famous collector of toy cars. 3. There was a large audience at the theatre. 4. There are three feature films and one cartoon on the programme. 5. There were many people at the cinema besides our class. 6. “Red” meant “beautiful” in old Russia.

2. 1. Мой дядя любит путешествовать. 2. Этот врач – окулист. 3. Принесите еще два стула, чтобы всем хватило мест. 4. Сколько исполнителей на сцене? 5. Трудно решить, кто прав. 6. Он рассказал эту новость всем в доме.

3. 2.00 – It’s two o’clock
3.30 – It’s half past three
7.47 – It’s thirteen minutes to eight
4.26 – It’s twenty-six minutes past four
5.15 – It’s a quarter past five.

4. 1. a creator; 2. little; 3. too; 4. say

VARIANT 2

1. Translate into English:

1. Когда он был в Москве, то купил две красивые марки. 2. Мой дедушка известный коллекционер монет. 3. Мистер Браун играл очень важную роль в жизни его страны. 4. Стакан был полон сока. 5. Художественный фильм был очень популярен, хотя он и не был новым. 6. Я родился 12 лет назад.

2. Translate into Russian:

1. She specialized in drawing. 2. The performer came onto stage and began to play the piano. 3. Have you ever watched English cartoons? 4. Are there any documentary films on the programme today? 5. The teacher asked the pupils to look at the screen. 6. I am fond of reading novels by Leo Tolstoy.

3. Write the time in words:

6.45, 8.00, 9.13, 10.30, 10.34

4. Choose the correct word:

1. There were (little/few) singers at the concert. 2. (Tell/Say) me about the city where you live, please. 3. Do you like (to decorate/the decorations) on our Christmas tree? 4. My friend likes comedies and he is (too/also) fond of cartoons.

5. Write a few words about your hobby (5–6 sentences).

KEY:

1. 1. When he was in Moscow he bought two beautiful stamps. 2. My grandfather is a famous collector of coin. 3. Mr. Brown played a very important part in the life of his country. 4. The glass was full of juice. 5. The feature film was very popular though it was not new. 6. I was born twelve years ago.

2. 1. Она специализировалась в рисовании. 2. Исполнитель вышел на сцену и начал играть на пианино. 3. Ты когда-нибудь смотрел английские мультфильмы? 4. Сегодня в программе есть документальные фильмы? 5. Учитель попросил учеников посмотреть на экран. 6. Я люблю читать романы Льва Толстого.

3. 6.45 – It’s a quarter to seven
8.00 – It’s eight o’clock
9.13 – It’s thirteen minutes past nine
10.30 – It’s half past ten
10.34 – It’s twenty-six minutes to eleven.

4. 1. few; 2. tell; 3. the decorations; 4. also

VARIANT 3

1. Translate into English:

1. У моего друга есть большая коллекция значков. 2. Я решил стать врачом. 3. Моя мама очень любит смотреть художественные фильмы. 4. Он не хотел идти в кино и, кроме того, он был занят. 5. Уолт Дисней (Walt Disney) создал много известных мультфильмов. 6. Романы и рассказы – это произведения художественной литературы.

2. Translate into Russian:

1. My brother is a true collector of stamps. 2. The sun rises in the East. 3. He has never cared for musicals. He is fond of listening to classical music. 4. Is it true that she has flown to New York? 5. Nobody is fond of reading boring books. 6. You must find your friend wherever he is.

3. Write the time in words:

11.15, 2.42, 9.00, 7.30, 3.25

4. Choose the correct word:

1. This man was a very famous (write/writer). 2. Will you give me (a little/few) water, please? 3. She can read books in Russian and she can (too/also) read books in English. 4. My friend didn’t (tell/say) me what she liked.

5. Write a few words about your hobby (5-6 sentences).

KEY:

1. 1. My friend has a big collection of badges. 2. I decided to become a doctor. 3. My mother likes to watch feature films very much. 4. He didn’t want to go to the cinema and, besides, he was busy. 5. Walt Disney created many famous cartoons. 6. Novels and stories are works of fiction.

2. 1. Мой брат настоящий коллекционер марок. 2. Солнце встает на востоке. 3. Он никогда не интересовался мюзиклами. Он любит слушать классическую музыку. 4. Это правда, что она летала в Нью-Йорк? 5. Никто не любит читать скучные книги. 6. Ты должен найти своего друга, где бы он ни был.

3. 11.15 – It’s a quarter past eleven
2.42 – It’s eighteen minutes to three
9.00 – It’s nine o’clock
7.30 – It’s half past seven
3.25 – It’s twenty-five minutes past three.

4. 1. writer; 2. a little; 3. also; 4. tell

VARIANT 4

1. Translate into English:

1. Мой отец гордится своей коллекцией серебряных монет. 2. Моя маленькая сестра любит смотреть известный русский мультфильм про кота и двух мышей. 3. Наш класс имел большой успех на школьном концерте. 4. Расскажи мне о вашей поездке. 5. Мой друг родился в Москве в 1987 году. 6. Художественный фильм не был интересным, он был очень скучным.

2. Translate into Russian:

1. My sister is fond of collecting different pencils. 2. My friend performs in our school theatre. 3. Jack was late for school even though he got up very early. 4. Who has created this wonderful work of art? 5. Did you understand what I meant when I said it? 6. It is true that our school library is very good.

3. Write the time in words:

9.45, 11.00, 4.17, 8.30, 6.37

4. Choose the correct word:

1. She has (few/little) books at home, so she goes to the library. 2. He (tells/says) we are late. 3. What is (the theme/thematic) of your collection? 4. Last summer my cousin went to Great Britain. My aunt wants to go there (too/also).

5. Write a few words about your hobby (5–6 sentences).

KEY:

1. 1. My father is proud of his collection of silver coins. 2. My little sister is fond of watching a famous Russian cartoon about a cat and two mice. 3. Our class performance was a great success at the school concert. 4. Tell me about your trip. 5. My friend was born in Moscow in 1987. 6. The feature film was not interesting; it was very boring.

2. 1. Моя сестра любит коллекционировать разные карандаши. 2. Moй друг играет в нашем школьном театре. 3. Джек опоздал в школу, хотя и встал очень рано. 4. Кто создал это чудесное произведение искусства? 5. Ты понял, что я имел в виду, когда сказал это? 6. Это правда, что наша школьная библиотека очень хорошая.

3. 9.45 – It’s a quarter to ten
11.00 – It’s eleven o’clock.
4.17 – It’s seventeen minutes past four
8.30 – It’s half past eight.
6.37 – It’s twenty-three minutes to seven.

4. 1. few; 2. says; 3. the theme; 4. too

By Irina Kostina ,
Gymnasium No. 625, Moscow